ニュース

Mar 17, 2023

ガーデン ジェムズ ツアーでアートが主役に

Quando era bambina, la più giovane di sei femmine, la sua famiglia possedeva una vecchia casa.

彼女が 6 人の女の子の末っ子だった子供の頃、彼女の家族はミルフォードの 6 エーカーの土地に古い農家を所有していました。 敷地内には大きな納屋、両親が遊び場に改造したレンガ造りの別館、ポニーの小屋、そしてガーデニング用のスペースがたくさんありました。

「両親は家の裏に石庭、ハーブ園、そして大きな菜園を持っていました」とペニ・モリスさんは言います。 「私たちは何時間も座ってインゲンを折る前に、トウモロコシの中で鬼ごっこをしていました。」

最終的に彼女の家族は農場から引っ越し、家庭菜園はなくなりましたが、モリスさんは両親がこれまで見た中で最も美しい庭園を作り続けたと語ります。 「何年にもわたって、彼らは私に分割と開始を与えてくれました、そしてそれが私がガーデニングへの愛を始めた方法です。」

したがって、モリスがデイトン ガーデン クラブの会員であり、マイアミ バレーで最も壮観な毎年恒例のガーデン ツアーの 1 つを主催しているのも不思議ではありません。 6 月 10 日土曜日に予定されているガーデン ジェムズ ツアーでは、チケット所有者をオークウッドとケタリングにある 6 つのプライベート ガーデンに招待します。

斬新なアイデアを探している庭師の専門家でも、壮大な屋外空間の創造に注がれる愛情と配慮に感謝する庭師ではない人でも、これは夏の日を過ごす素敵な方法です。 ヤマモモやラベンダーの茂み、アジサイや多年草に囲まれ、池や滝、噴水、庭の門が見えます。

各ゲストには、各庭園の説明、教育上のヒントや植物の提案が記載された無料の小冊子が提供されます。

ケタリングに住むモリスさんは、日陰で育つさまざまな緑の色合いが大好きなので、植物を日陰にするのが好きだという。 彼女の好きな植物は？ ソロモンの印章。 「父は森林地帯を歩き回るのが大好きで、まるでそれが祝われるべき珍しい贈り物であるかのように、興奮して私にそれらを教えてくれました」と彼女は思い出します。 「ソロモンアザラシは、自分の庭に持ち帰るために両親と並んで掘ったことを覚えている最初の移植の1つです。日よけの庭には欠かせません。」

庭のカメ

自身もアーティストであるモリスは、アートが庭にもたらす驚きを常に感謝していると語ります。 「アートは、ハードスケープの彫刻であったり、珍しい石や岩の積み重ねであったり、倒木であったりします。自然の中でのアートほど、視覚的に驚きを与えるものはありません。」

サミア・ボーチャーズのオークウッドの家を訪れたら、本物のカメと芸術的なカメの両方に会えることを期待してください。 彼女の庭には全部で 6 つの水場があります。 「私たちは、マルティン・クンツ家の人々が私にコピーすることを許可したオリジナルの家庭日記と古い写真を受け継いだのです」とボルチャーズ氏は説明する。

この家には円形の私道があり、その中には庭園があり、ベネチアン風の 3 層の噴水がありました。 「2013 年に風景を一新しようと決めたので、何かユニークなものが欲しかったので、オンラインで調べてみました」と Borchers 氏は言います。

カナダのバンクーバー島でダグラス・ウォーカーの彫刻を発見したとき、彼女はこの空間にふさわしいアーティストを見つけたと確信しました。 ウォーカーはカリフォルニアの学校の楽器を再利用して、金属、銅、ガラスで作られた珍しい噴水を作りました。 動的運動により、ある領域が水をこぼし、他の領域に動きを引き起こします。 彼は古い金属製の花瓶を使用し、その上に大理石を置き、水をその上で回転させます。

「カスタマイズするために、真鍮の亀と鐘を入れて、『ファンタジア』という名前を付けてほしいとお願いしました」とボーチャーズ氏は言う。

なぜ亀なのか？ ボルチャーズさんにはカメの池がありますが、これはもともと 2012 年に、彼女のペットのミシシッピアカミミガメのナイキがキッチンのバルコニーにある新しい引き戸から出てきて 10 日間行方不明になった後に作られたものです。 ナイキは最終的にファーヒルズアベニューを渡っているところで拾われ、彼女の話はデイトンデイリーニュースや地元のテレビ局に取り上げられた。

「その後、私たちは彼女をここに留めるための池を作りました」とボルチャーズさんは言います。 「裏庭の階段を上がる裏手の私道では、土地の三方が自然に家に囲まれていたので、カメのための噴水や滝を作るのは簡単でした。」

この景観には、整形庭園内の新しい水遊び用プール、ライオンの彫刻のある別の噴水、イルカの噴水も含まれています。

また亀が！

マウラ・ボエッシュのケタリング庭園には巨大なカメの彫刻があります。 彼女は、このカメは生息環境を改善するという彼女の目標を反映していると述べています。 「花粉媒介者や在来種の植栽を通じて生息地を回復しようとする私たちの試みをサポートしていると感じました」と彼女は説明します。 「さらに、これは私たち全員、特に孫娘が楽しめる楽しいガーデンアートです！」

ボエッシュの庭には、花粉媒介者やその他の生き物の自生植物が数多く植えられています。 「鳥、甲虫、蛾、蝶、蜂などの花粉媒介者が集まる庭園を目指して、約 45 種類の在来種を飼育しています」と彼女は説明します。 「鳥の水浴び場も 3 つあります。花粉を媒介する人にとって水は必需品なので、鳥の活動を観察するためのベンチもあります。」

彼女は、自分のカメは世話が簡単で、毛を短くし、あまりパーティーをしないと言いました。

お金の行き先

第 4 回年次庭園ツアーで集まった資金は、コミュニティの公共スペースを美化するために使用されます。 この地元のクラブは、キャサリン ホーク タルボットと彼女のガーデニング仲間のグループによって 1922 年に設立されました。 1926 年、デイトン クラブはアメリカ ガーデン クラブの 5 番目のメンバーとして招待されました。

長年にわたり、クラブはデイトンとマイアミバレーに永続的な貢献をしてきました。 会員は第二次世界大戦中に戦勝記念庭園の植栽を奨励し、コックス樹木園の設立を支援し、リバー・コリドー・プロジェクトを支援し、ウェガージン・ガーデン・センターのマリー・オール・ネイチャー・トレイルに資金を提供し、メトロパークの設立を支援しました。 「私たちはオールド・ノース・デイトンに木を植え、カイザー・スクールの校庭の植栽を支援し、バレー・ストリートのフラッド・パークを再活性化し、西デイトンのパインビュー・パークの清掃を支援しました」とクラブ会員のスーザン・ザウアーは語る。

このグループの最新プロジェクトは、マイケル・バショーによる彫刻と地元アーティストのジェニファー・セイガーによる壁画をフィーチャーした屋外アートインスタレーションです。 ファイブ・リバーズ・メトロパークスとのこの共同プロジェクトは、デイトン・フリーメーソン・センター近くのウェスト・モニュメント・アベニューの橋の端に位置しています。 このプロジェクトは、ガーデン クラブの 100 年にわたる教育と地域社会の豊かさを祝うものです。

「私たちがこの場所をアートインスタレーションの場所に選んだのは、川の両岸が一緒になって川で起こっているすべての活動を見ることができる楽しい場所を作りたかったからです」とモリスは言います。

行き方

内容: 2023 ガーデン ジェムズ、オークウッドとケタリングにある 6 つの庭園を巡るウォーキング ツアー。

日時：6月10日（土）午前9時～午後3時 イベントは雨天決行です。

チケット: 前売り $30、ツアー当日 $35。 チケットはgardenclubofdayton.orgからオンラインで購入できます。 チケットは印刷する必要があり、最初に訪問する庭園で受け取られます。 チケットは払い戻しできません。 庭園はどの順序で訪れても構いません。

駐車場: 庭園の外に路上駐車場があります。 庭園は車椅子でアクセスできず、一部には階段があります。

ガーデン ジェムズ ツアーを含むガーデン クラブ オブ デイトンのアクティビティに関する最新情報については、www.gardenclubofdayton.org にアクセスし、ソーシャル メディアで GCD をフォローしてください。

https://www.facebook.com/thegardenclubofdayton

https://www.instagram.com/gardenclubofdayton/

イエロースプリングスの庭園ツアーが6月25日に決定

庭園ツアーは好きですか？ もう一つチェックする価値があります。 イエロー スプリングス ブルーム アンド バウンティ ガーデン ツアーは、雨天決行で、6 月 25 日日曜日の午後 1 時から午後 5 時まで予定されています。 今年のツアーはイエロー スプリングス チルドレンズ センターを支援するもので、大小さまざまな庭園があり、その多くには自生の植物や樹木が組み込まれており、大きな鯉の池のある庭園も含まれます。

チケットは前売り10ドル、ツアー当日15ドルです。 15 歳未満の子供は無料です。 チケットはイエロースプリングスのヤングズジャージー乳業、イエロースプリングスハードウェア、ロージーズナチュラルフーズで販売されています。 Venmo@ysccc320 を使用して購入することもできます。 (ご購入の際、お名前と庭園ツアーをご記入ください。チケットはツアー当日に、320 Corry St のイエロー スプリングス チルドレンズ センターでお受け取りください)。

詳細については、Lynn Sontag ([email protected] または (937) 269 3826) までお問い合わせください。

著者について

メレディス・モスは数十年にわたってデイトン・デイリー・ニュースに寄稿してきた。 彼女は、非営利団体に焦点を当てた「On the Arts」特集と「Make a Difference」コラムを執筆しています。 彼女はボランティアとして活動しており、YWCA の「影響力のある女性」賞と全国コミュニティと正義会議からの人道賞を受賞しています。 電子メール: [email protected]