ブログ

Sep 27, 2023

ダイバーが1,800個を発見

Kelly Breen 16 maggio 2023 / 11:26

ケリー・ブリーン著

2023年5月16日 / 午前11時26分 / CBSニュース

イスラエル考古学当局は月曜日、イスラエルの海岸沖でダイビングしていた男性が、何世紀も前の大理石の工芸品の「巨大で珍しい積荷」を水中で発見したと発表した。

同庁はフェイスブックへの投稿で、これらの遺物は1800年前のもので、「東地中海で知られるこの種の海上貨物としては最古のもの」であると述べた。 工芸品は、複数の装飾が施されたコリント式柱頭や、ドアの周囲を囲むように意図された装飾的なモールディングである「巨大な」大理石のアーチトレーブなどの建築物です。 台輪の高さは最大 6 メートル、つまり 20 フィート近くに達しました。

水泳選手のギデオン・ハリスは、テルアビブから約39マイル離れた、水泳選手、サーファー、ダイバーに人気のスポットであるベイト・ヤナイ・ビーチで泳いでいた。 ハリス氏はイスラエル考古学当局に連絡を取ったという。

同庁の水中考古学部門の責任者、コビー・シャービット氏によると、当局は「しばらくの間、この難破船の存在を認識していた」ことが判明したという。 しかし、当局は貨物が正確にどこにあるのかを知らなかったため、ハリスの目撃は「ありがたく受け入れられた」。

「砂に覆われていたため、（貨物の）正確な所在がわからず、調査できなかった」とシャービット氏は語った。 「最近の嵐で積荷が露出したに違いありません。ギデオンの重要な報告のおかげで、私たちはその位置を登録し、予備的な考古学調査を実施することができました。これはより詳細な調査プロジェクトにつながるでしょう。」

当局は、嵐で難破した商船によって運ばれたことが証拠によって示されており、これらの物品は「寺院か劇場などの壮大な公共の建物に送られる予定だった可能性が高い」と述べた。

「建築要素のサイズから船の寸法を計算することができます。私たちが話しているのは、少なくとも200トンの貨物を積載できる商船についてです」とシャービット氏はフェイスブックへの投稿で述べた。 「これらの素晴らしい作品は、大規模で荘厳な公共の建物の特徴です。ローマのカイサリアでも、そのような建築要素は地元の石で作られ、大理石のように見えるように白い漆喰で覆われていました。ここで私たちは本物の大理石について話しています。」

シャービット氏によると、これらの品目はエーゲ海や黒海地域、トルコかギリシャから来た可能性が高いという。

シャービット氏は、研究者らが長年行方不明だった貨物を発見するのに役立っただけでなく、ハリス氏の報告書は専門家間の大きな論争の解決にも役立ったと述べた。 考古学者たちは、ハリス氏が発見したような建築要素が、原産地で完全に作られたのか、それとも部分的に彫刻された形で輸送され、目的地で完成されたのかについて長年議論してきた。 ハリスが発見したアイテムは部分的に加工されていたため、現在では後者の議論が正しいと考えられています。

古遺物当局によると、ハリスさんには「善良な市民権に対する感謝状」が授与されたという。

「ギデオンの報告書は、古遺物に関する国民の認識の価値を象徴しており、さらにイスラエル古遺物庁に報告することの重要性を象徴している」と同庁の所長イーライ・エスクシド氏は述べた。 「考古学研究では地域社会の協力が重要な役割を果たします。私たちは海で古代遺物を見つけた市民に正確な位置をメモし、現場まで電話していただくようお願いしています。これにより、歴史と文化遺産に貢献する貴重な情報が得られます。」国。"

ケリー ブリーンは、CBS ニュースのニュース編集者兼記者です。 彼女の報道は、時事問題、ニュース速報、薬物使用に焦点を当てています。

初公開日 2023 年 5 月 16 日 / 午前 11 時 26 分

© 2023 CBS Interactive Inc. 全著作権所有。